
I hold an M.A. and a Ph.D. in Comparative Literature from the University of Montreal.
My research is interdisciplinary. It lies at the crossroads of several areas of scholarship including Francophone Literatures (Caribbean, West Africa, and the Indian Ocean), Postcolonial Theory, Comparative Caribbean Literature and Cultural studies, Diaspora and Black Atlantic Studies, Cultural anthropology, and West African cinema.
In the area of Comparative Caribbean Literature and Culture, I am the author of Symbioses d’une mémoire: Manifestations religieuses et littératures de la Caraïbe, Paris: L’Harmattan, 2006, 314 pp. It is a work in Cultural Studies where literary analysis creates a dialogue between writings by missionaries, travel narratives by ethnographers, contemporary Caribbean literature, and several Caribbean religions including the Rastafari Movement. The book contends on the one hand that the process of creolization in the Caribbean, and the relational dimension through which Caribbean societies need to be conceived, cannot be fully addressed without a serious consideration of the religious heritage of Caribbean cultures. On the other hand I propose that new Caribbean postcolonial discourses must be articulated at the junction of two texts: early modern texts formulating discourses of ideological domination, and contemporary ones elaborating oppositional dynamics.
I am currently completing a book manuscript, Unveiling the Camouflage: Suzanne Césaire’s Caribbean Ecopoetics , where I examine the unacknowledged yet seminal work of Suzanne Césaire, co-founder of the literary journal Tropiques, and late wife of Aimé Césaire.
My latest research projects focus on the problematics of translation in Sub-Saharan African Cinema, transcolonial migrations between the Caribbean and France, the relational dynamics between the Francophone Indian diasporas of the Caribbean and the Indian Ocean, and Intangible Cultural Heritage in the performing arts.
Graduate courses
Upper-level undergraduate courses
Undergraduate Courses
Ph.D. Dissertations
Book:
.Symbioses d’une mémoire: Manifestations religieuses et littératures de la Caraïbe, Paris: L’Harmattan, 2006, 312 pp., (ISBN 2-296-01056-3). (Reviewed in Research in African Literatures, Summer 2011, Journal of Haitian Studies, Spring 2007, Études littéraires africaines, December 2007)
.Unveiling the Camouflage: Suzanne Césaire's Caribbean Ecopoetics (in progress)
Articles:
.“Lorsque la rastalogie, la dub poetry et l'Antillanité-Tout-Monde d'Édouard Glissant entrent en relation" in Revue des Sciences Humaines, Special issue in memory of Édouard Glissant (in press)
."Aimé Césaire" in The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Postcolonial Studies, Ray, Sangeeta, and Schwarz, Henry (general editors), (forthcoming).
.“Utopies du BUMIDOM: Construire l’avenir dans un là-bas postcontact” in Special issue, French Forum, Vol. 35, No 2-3, Spring/Fall 2010:135-155.
.“Gandhi et Au-Béro, ou comment inscrire les traces d’une mémoire indienne dans une négritude martiniquaise”, in Special issue of L’Esprit créateur entitled“Indian Ethnoscapes: Kala Pani Narratives in Francophone Literature”, Vol. 50, No. 2, (2010):109-123.
.“The Great White Man of Lambaréné by Bassek Ba Kobhio: When Translating a Colonial Mentality Loses its Meaning” in FLS (French Literature Series), French and Francophone Literature and Film in/and Translation Vol. XXXVI, pp.115-130, 2009.
.“À Fort-de-France les statues ne meurent pas”, in Special issue dedicated to the Memory of Aimé Césaire, Departmentalization at Sixty: The French DOMs and the Paradoxes of the Periphery, International Journal of Francophone Studies, Vol. 11, Issue 1, pp. 87-106, 2008.
. "Pièces d'identités de Mweze Ngangura: racines et rhizomes en contexte de tiers espace", FLS (French Literature Series), Imagined Geographies in French and Francophone Literature and Film, Vol. XXX, 2003, pp. 151-165.
. "Briser Les silences du palais pour exorciser la mémoire, dire l’urgence de vivre", in Le Maghreb Littéraire, vol.VI, n.12, 2002, pp. 64-81.
. "La créolité de Chamoiseau:phénomène nouveau ou continuité d’un détour ‘nègzagonal’" FLS (French Literature Series) Beginnings in French Literature, Vol. XXIX, 2002, pp. 181-196.
Book Chapters:
. "L'auto-ethnographie de Fabienne Kanor: An interview", in De Souza, Pascale & Adlai Murdoch (eds) Metropolitan Mosaics and Melting-Pots: Paris and Montreal in Francophone Literatures, Cambridge Scholars Publishing, (forthcoming).
. "Construire une mémoire postcoloniale de l’esclavage dans Passage du milieu", in Donatien-Yssa, Patricia, (ed). Images de soi dans les sociétés postcoloniales, Paris: Editions Le Manuscrit, 2006, pp. 529-543.
. "Sorcière et reine dans le théâtre d’Aimé Césaire: Absence des corps et des voix, marronnage du silence" in Ruprecht, A., (ed) Les théâtres francophones et créolophones de la Caraïbe. Pratiques scéniques et textuelles de la transculture, Paris: L’Harmattan 2003, pp. 73-83.
. "Unidad en la diversidad en el Caribe: religiónes y espacio literario", in Pizarro, Ana. (ed), El archipiélago de fronteras externas. Culturas del Caribe hoy, Santiago de Chile: Editorial de la Universidad de Santiago de Chile, 2002, pp. 87-130.
. "Désontologisme et réontologisme des esclaves et des marrons" in Bernabé, Jean; Bonniol, Jean-Luc; Confiant, Raphaël; L’etang, Gerry (eds), Au visiteur lumineux. Des îles créoles aux sociétés plurielles. Mélanges offerts à Jean Benoist, Pointe-à-Pitre: Ibis Rouge, 2000, pp. 103-114.
. with Joseph Paré, "Le Mandat de Ousmane Sembène ou la dialectique d’une double herméneutique" in Niang, S. (ed) Littérature et cinéma en Afrique francophone: Ousmane Sembène et Assia Djebar, Paris: L’Harmattan, 1996, pp. 139-149.
. "De la marginalisation à la déterritorialisation du Rastafari" in Ruprecht, A. and Taiana, C., (ed) The Reordering of Culture. Latin America, the Caribbean and Canada in the Hood, Ottawa: Carleton University Press, 1995, pp. 75-90.